Karto est un logiciel permettant de positionner des points dont on connait les coordonnées (Lambert, UTM, ...) sur une carte préalablement numérisée. Ce programme, développé au sein de la section spéléo du Club Omnisports de Valbonne, a été entrepris dans le but de pouvoir localiser des entrées de cavités directement à partir du fichier réalisé au sein du Comité Départemental de Spéléologie des Alpes-Maritimes.
Karto est développé par des spéléos et pour des spéléos, c'est pourquoi vous trouverez beaucoup de références aux grottes, avens et autres cavités. Nous avons essayé de parler au maximum de "Points topos" plutôt que de "cavités", car ce logiciel reste ouvert à tous ceux qui ont besoin de pointer des "points topographiques" sur des cartes.
Ce programme débuté en 1999 s'appellait jusqu'en début d'année 2001 "Carto". Il a été renommé en "Karto" pour éviter les risques de confusion avec les différents "Carto" qui commençaient à apparaître (Carto Explorer de Bayo, Carto de Yves Pratter, et même un "Carto" d'un spéléo américain qui n'avait rien à voir avec de la cartographie). D'ou le K de Karto qui apparait pour la version 0.7 et qui nous rappelle un peu la Karsto...logie, ou tout simplement notre bon vieux karst, dont l'on ne saurait pas trop s'éloigner.

Calibration d'une carte avec Karto

Avertissement

Karto permet d'utiliser de lourdes images numérisées. Nous vous recommandons donc d'utiliser une machine performante dotée de suffisamment de mémoire pour obtenir des performances satisfaisantes (Pentium 400MHz, 128Mo)... Ce problème de performance n'en n'est plus vraiment un aujourd'hui, et tendra à disparaître dans les mois qui viennent.
Karto étant encore en cours de développement, certaines fonctionnalités vont apparaître dans les prochaines versions. Au niveau applicatif, l'interface d'impression sera améliorée pour permettre une impression à échelle fixée. Nous prévoyons d'intégrer des fonctionnalités permettant de représenter sur la carte numérisée le cheminement de la cavité à partir soit des données topographiques soit d'un plan de la cavité numérisé.

Note légale

Téléchargement

Le logiciel est développé sous la licence GNU GPL : les sources sont donc disponibles. Pour l'instant les sources ne sont pas mis en ligne car le logiciel n'est pas terminé. Il faut encore nettoyer le code et ajouter des commentaires pour le rendre lisible. Cependant, si vous souhaitez recevoir les sources, vous pouvez faire une demande par mail.

Documentation

• procédure d'installation(version PDF)
• Aide simplifiée de karto présentant les fonctionnalités de base : le tutoriel(version PDF)
• Aide complète de karto : le manuel de référence (version PDF)
• ... en particulier, le manuel de référence contient la liste des nouveautés de la version 0.8
• et les bugs corrigés, ainsi que les nouvelles fonctionnalités dans le patch 0.8

Améliorations de la version 0.8

• ajout de symboles pour les points topos (calvaire, désob, faille, borne frontiere, cavité artif)
• intégration de topographies scannées (plan en 2 dimentions, affichés sur la carte). Ces plans sont des images GIF avec fond transparent. Les plans sont positionnés et calibrés (orientation échelle). L'affichage sur la carte et la mise à l'échelle est automatique.
• affichage de la liste des calques présents sur la carte, possibilité de les afficher ou masquer individuellement.
• impression des cartes à différentes échelles sur plusieurs pages si besoin (impression en mosaic des grandes cartes).
• ajout d'information multimédia (image ou page html) pour chaque point topo affichable sur demande.
• logiciel internationnalisé avec traduction en anglais, espagnol et italien.
• corrections de bugs (impression, étirement de la carte, ...)

Dernières nouvelles

• Tracé de cheminement topo d'apres données Topo ou GPS (tracé en filaire des cavités à partir des minutes topo, ou de cheminements relevés au GPS)
• Import / Export de fichiers de coordonnées pour les gps

Le logiciel peut être traduit en d'autres langues que celles actuellement disponible. N'hésitez pas à apporter votre contribution !!!
Nous avons besoins de traduire les documents suivants (par ordre de priorité)

• Fichier des textes affichés dans le programme ( environ 500 mots ou phrases )
• Documentation d'installation du programme Karto ( 5 pages )
• Documentation simplifiée de Karto : Tutoriel ( 8 pages )
• Documentation complète de Karto ( 50 pages )

Etat d'avancement de la traduction

	Français	Anglais	Espagnol	Italien	Allemand	Autres ?? N'hésitez pas à nous contacter
Programme Karto (messages du programme)	KartoTexte_fr_FR.properties	KartoTexte_en_GB.properties	KartoTexte_es_ES.properties	KartoTexte_it_IT.properties	en cours
Documentation d'installation	install_fr.doc install_fr.pdf	install_en.doc install_en.pdf	en cours	install_it.doc install_it.pdf	en cours
Tutoriel (documentation simplifiée)	tutoriel_fr.do	tutoriel_en.doc	en cours	tutoriel_it.doc
Doc complète de Karto	help_fr.pdf
Compilation de toutes les documentations	all_doc_fr.zip	all_doc_en.zip		all_doc_it.zip

Remerciements aux traducteurs

• Bernard Hof pour la relecture et la correction de la documentation en Français
• Jean Louis Dabène, Paul De Bie et Nathalie Uomini pour la traduction en Anglais
• Jean Pierre Cassou pour la traduction en Espagnol
• Mauro Villani pour la traduction en Italien

Pour en savoir plus

Quelques liens utiles

Mailing liste

Last modified: 05/02/2004